Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time Job at welocalize, Cupertino, CA

aHQ0bCtVZGJuOVFXeUlkb1IyYWVDZEt0ZVE9PQ==
  • welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking for a part-time Greek Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Part-time and flexible schedule. Mon-Fri 8:30am-4:30pm time range.

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

Must have a US work permit

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

$35 - $35 an hour

Job Tags

Hourly pay, Remote job, Work visa, Flexible hours,

Similar Jobs

City of Virginia Beach

Forensic Specialist I Job at City of Virginia Beach

 ...5/1/25 Job Duties: The Virginia Beach Police Departments Forensic Services Unit (FSU) is part of the Investigative Division, alongside...  ...of fingerprint database(s)~ College coursework in forensic science Special Instructions: ***Applicants are encouraged to... 

Safran

Quality Assurance Summer Intern Job at Safran

 ...creating a safer and more sustainable world. The Quality Assurance Summer Intern will support the Quality department on a variety of...  ...accessible. Safran has a global presence, with 100,000 employees and sales of 27.3 billion euros in 2024, and holds, alone or in... 

Discovery Senior Living

Web Developer Job at Discovery Senior Living

 ...Springs, FL. Mid-level developer to assist in the support and maintenance of community websites and data integrations between our CMS and CRM systems. This cross-functional role will collaborate with internal and external teams and partners to develop, support, and maintain... 

Air Sea Packing Group

Art Handler Job at Air Sea Packing Group

Part-Time Art Handler If youre looking to grow in the world of fine art logistics and you have a passion for it, then we just may have the perfect role for you! Air Sea Packing Group operates multinational white-glove logistics network which transports artwork, antiques... 

Advantage Solutions

Sr Project Manager Job at Advantage Solutions

Senior Project Manager Agency At our Company, we grow People, Brands, and Businesses! We are seeking a dynamic Senior Project Manager to plan...  ...structure and goals. Assist in supervising/mentoring junior team members.Lead agency onboarding and training.Qualifications...